Negli ultimi decenni gli studi di neogreco hanno conosciuto un significativo ampliamento dei propri orizzonti tematici, metodologici e geografici. La lingua e la letteratura neogreca si rivelano oggi come fenomeni transnazionali, capaci di dialogare non solo con la lingua e la letteratura greca antica e bizantina, ma anche con le più diverse tradizioni letterarie e linguistiche europee ed extra-europee.
L’Associazione Nazionale di Studi Neogreci intende promuovere con il convegno Lingua e Letteratura neogreca oltre la Grecia un momento di riflessione collettiva e di confronto scientifico dedicato a esplorare la vitalità e la diffusione della cultura neogreca al di fuori dei confini geografici degli stati presso le quali il (neo)greco è lingua nazionale.
